|
|
|
Март 31, 2009
01:05 pm
Миша изъявил желание учиться бальным танцам. Боюсь спугнуть.
|
09:38 am
Впервые за последние сто лет меня пригласили на свадьбу. В связи с этим требуется помощь зала. Если регистрация, хупа и банкет происходят в разное время и в разных местах, то когда и где следует дарить подарки? И что должны знать и уметь гости, присутствующие на хупе?
Спасибо.
|
Март 13, 2009
Февраль 24, 2009
01:22 pm - passend zur Grippezeit
läufige Nase
(keine Yandex', aber doch einige Googles)
|
Январь 8, 2009
11:22 am
Autokäufer zu Autohändler: "Willst Du mich ferrarschen?"
|
Ноябрь 5, 2008
07:47 pm
Да, кто-нибудь мне может разъяснить наших социалистов? Почему Штайнмаер, а не Мюнтеферинг? Они победить хотят, или амбиции почесать?
|
01:27 pm
Хочу в Коста-Рику. А вы уже хотели?
|
Июль 20, 2008
Июнь 25, 2008
02:37 pm - Леоновости
Пошёл! Даже побежал!
|
Июнь 3, 2008
Май 23, 2008
10:50 pm - Для Kiebitz
Мой вариант вот этого перевода
Готтфрид Бенн. В память о высоте 317.
На вершинах гор,
Где без погребенья
Обрели покой
Павшие в сраженьях -
Время там течёт
Не под стук часов,
Паучок плетёт
Паутину снов.
На вершинах бьёт
Жизни ключ каскадом,
Так что дрожь берёт:
Вот источник, рядом.
Время там течёт
Не под стук часов,
Лава с гор несёт
Пепельный покров.
Ах, вершину свет
Лета увенчал,
Неприметен бед
Траурный портал.
Время там течёт
Не под стук часов,
Хор теней поёт
Партию ветров.
|
Май 21, 2008
09:52 pm - не моё
Chinesisch ist recht einfach:
Lang Fing - ein Dieb
Lang Fing Fang - Polizist
Lang Fing Fang Beng - Polizeiwaffe
Lang Fing Fang Wau-Wau - Polizeihund
Аналог нашего "русский совсем простой язык"
Сци - а бохщ
Насци - а шиксе
Ненасци - а ригн.
|
Май 20, 2008
08:20 pm
Имена для двуязычных плюшевых игрушек. Слон, понятное дело, Фантик. Лягушка - Фрося, а зайчиха - Хася.
|
Март 2, 2008
02:10 pm
Вчера объяснили, что популярный Шевроле Ланос - это на самом деле Запорожец за Дэунаем.
|
02:02 pm
Лицом к лицу бревна не увидать. Отсутствие попаданий в яндексе подтверждает тезис.
|
Февраль 27, 2008
04:51 pm - Дискуссия о ГМ
http://neuraum.livejournal.com/250695.html
Дискуссия получилась несколько интереснее, чем исходные матюки Каганова. Забавно, что я прошла бы мимо этого поста, если бы в первом прочтении правильно поняла аббревиатуру ГМ. Кормящие мамаши меня поймут.
|
Февраль 10, 2008
07:33 pm
Стригла Лёнчику ногти и размышляла о недопустимости насилия в обращении с детьми. Вырастет ли он нормальным человеком? Ежели кто пропустил бурные дискуссии на эту тему: здесь должен был стоять смайлик.
|
Февраль 6, 2008
01:20 pm
 
( Растём! )
|
|
|
|
|
|
LiveJournal.com |
